Beyond Meat sued by consumers over protein claims