Texas court allows plant-based labeling lawsuit