Beyond Meat setbacks continue in foodservice